1. Drunk on the wine of the beloved :
پدیدآورنده : translations by Thomas Rain Crowe.
کتابخانه: کتابخانه مطالعات اسلامی به زبان های اروپایی (قم)
موضوع : Sufi poetry, Persian, Translations into English.,Sufi poetry, Persian.
رده :
PK6465
.
Z31
C7613
2001
2. Fifty Poems Of Attar
پدیدآورنده : / Texts, Translations And Analysis By Kenneth Avery And Ali Alizadeh
کتابخانه: (طهران)
موضوع : عطار,Attar, Farid al-Din, d. ca. 1230 -- Translations into English,Sufi poetry, Persian -- Translations into English.,شعر عرفانی فارسی -- ترجمه به انگلیسی
رده :
PIR5022
.
A38E5
3. Hafiz
پدیدآورنده :
کتابخانه: المكتبة المركزية بجامعة تبريز و مركز التوثيق والنشر (أذربایجان الشرقیة)
موضوع : Persian poetry -- 14th century,Sufi poetry, Persian -- Translations into English
رده :
PIR5430
.
A1S5
4. Hafiz: the voice of God: a hundred odes
پدیدآورنده : translated by Khalid Hameed Shaida
کتابخانه: کتابخانه مرکزی و مرکز اطلاع رسانی دانشگاه فردوسی مشهد (خراسان رضوی)
موضوع : 41th century ، Persian poetry,Translations into English ، Sufi poetry, Persian
رده :
PIR
5430
.
A1
S53
2008
5. Hush, don't say anything to God: passionate poems of Rumi
پدیدآورنده : Mowlavi, Jalaloddin Muhammad Ebn Muhammad
کتابخانه: المکتبه المرکزیه لاکادمیه اللغه الفارسیه و آدابها (طهران)
موضوع : ، Mowlavi, Jalaloddin Muhammad Ebn Muhammad, 7021-3721. Divan - Translations into English,، Sufi poetry, Persian - Translations into English
رده :
PK
6481
.
D6
E5
2000
6. Look! This is love :
پدیدآورنده : translated by Annemarie Schimmel ; illustrated by Ingrid Schaar.
کتابخانه: کتابخانه مطالعات اسلامی به زبان های اروپایی (قم)
موضوع : Jalāl al-Dīn Rūmī,1207-1273-- Translations into English.,Jalāl al-Dīn Rūmī,1207-1273.,Sufi poetry, Persian, Translations into English.,Sufi poetry, Persian.
رده :
PK6480
.
E5
S35
1991
7. Manotiq al-otayr.English,The speech of the birds
پدیدآورنده : Faridu'd-Din Aototar ; presented in English by P.W. Avery
کتابخانه: کتابخانه مرکزی و مرکز اسناد دانشگاه شهید مدنی آذربایجان (أذربایجان الشرقیة)
موضوع : Sufi poetry, Persian- Translations into English
رده :
PK
،
6451
،.
F4M281
8. Mantiq al-tayr.English
پدیدآورنده : Faridu'd-Din Attar ; presented in English by P.W. Avery
کتابخانه: مکتبه المؤسسه الدارسات الایرانیه (طهران)
موضوع : Sufi poetry, Persian- Translations into English
رده :
PK
6451
.
F4
,
M2813
1998
9. Masnavi , Book One
پدیدآورنده : / Jalal al - Din Rumi
کتابخانه: (طهران)
موضوع : Persian poetry -- 13th Century -- Translations into English,Sufi poetry, Persian -- 13th Century -- Translations into English.,شعر فارسی -- قرن۷ق. -- ترجمه به انگلیسی ,شعر عرفانی فارسی -- قرن ۷ق. -- ترجمه به انگلیسی
رده :
PIR
5300
.
A382
10. Masnavi i ma'navi: The spiritual couplets of Maulana Jalalu-d-din Muhammad i Rumi; translated and abridged by E.H.Whinfield
پدیدآورنده : Mawlawi, Jalal al-Din Muhammad ibn Muhammad, 7021-3721دمحمنبدمحم نیدلاللاج یولوم
کتابخانه: كتابخانه مركز اسناد و مركز دائرة المعارف بزرگ اسلامى (طهران)
موضوع : Translation into English ، Sufi poetry, Persian,Translations from English ، English poetry
رده :
PIR5300
.
A38E5
1887
11. Masnavi i manavi: the spiritual couplets of Maul Jal-d-D Muhammad i Rumi
پدیدآورنده : Jalal al-Din Rumi
کتابخانه: (قم)
موضوع : Translations into English ، Sufi poetry, Persian
رده :
PK
6481
.
M8
.
E574
1999
12. Mathnawi: la quete de l'absolu
پدیدآورنده : Mawlawi, Jalal al-Din Muhammad ibn Muhammad, 7021-3721دمحمنبدمحم نیدلاللاج یولوم
کتابخانه: كتابخانه مركز اسناد و مركز دائرة المعارف بزرگ اسلامى (طهران)
موضوع : 31th century -- Translations into English ، Sufi poetry, Persian
رده :
PIR5299
.
A38E59
1990
13. Mirat al-maani.English
پدیدآورنده : translated by A. A. Seyed-Gohrab ; critical Persian text by N. Pourjavadi
کتابخانه: مکتبه المؤسسه الدارسات الایرانیه (طهران)
موضوع : Sufi poetry, Persian Translations into English
رده :
PK
6485
A43
,
M5513
2002
14. Mystical Poems Of Rumi
پدیدآورنده : / Translated From The Persian By A. J. Arberry,Masnavi . Selections. English
کتابخانه: (طهران)
موضوع : شعر فارسی, -- ترجمه شده به انگلیسی, -- قرن ۷ق.,Sufi poetry, Persian -- Translations into English.
رده :
PIR5300
.
A38E5
15. Mystical poems of Rumi /
پدیدآورنده : translated from the Persian by A.J. Arberry ; annotated and prepared by Hasan Javadi ; foreword to the new and corrected edition by Franklin D. Lewis ; general editor, Ehsan Yarshater.
کتابخانه: کتابخانه مطالعات اسلامی به زبان های اروپایی (قم)
موضوع : Jalāl al-Dīn Rūmī,1207-1273,Jalāl al-Dīn Rūmī,1207-1273.,Sufi poetry, Persian, Translations into English.,LITERARY CRITICISM-- General.,Lyrik,Mystik,Sufi poetry, Persian.,Sufismus,TRAVEL-- Special Interest-- Literary.
رده :
PK6480
.
E5
A72
2009eb
16. Mystical poems of Rumi /
پدیدآورنده : translated from the Persian by A.J. Arberry ; annotated and prepared by Hasan Javadi ; foreword to the new and corrected edition by Franklin D. Lewis ; general editor, Ehsan Yarshater.
کتابخانه: کتابخانه مطالعات اسلامی به زبان های اروپایی (قم)
موضوع : Jalāl al-Dīn Rūmī,1207-1273,Jalāl al-Dīn Rūmī,1207-1273.,Sufi poetry, Persian, Translations into English.,LITERARY CRITICISM-- General.,Lyrik,Mystik,Sufi poetry, Persian.,Sufismus,TRAVEL-- Special Interest-- Literary.
رده :
PK6480
.
E5
A72
2009eb
17. Mystical poems of Rumi, Second Selection, poems 201-400
پدیدآورنده : Mawlawi, Jalal al-Din Muhammad ibn Muhammad, 7021-3721دمحمنبدمحم نیدلاللاج یولوم
کتابخانه: كتابخانه مركز اسناد و مركز دائرة المعارف بزرگ اسلامى (طهران)
موضوع : Translation into English ، Sufi poetry, Persian,Translations from Persian ، English poetry
رده :
PIR5300
.
A38E53
1979
18. Mystical poems of Rumi; first selection, poems 1-200
پدیدآورنده : Jala lal-Din Rumi , Maulana, 7021-3721
کتابخانه: كتابخانه تخصصي لاتين پژوهشگاه علوم و فرهنگ اسلامي (دفتر تبليغات اسلامي حوزه علمیه قم) (قم)
موضوع : 31th century - Translations into English ، Persian Poetry,31th century - Translations into English ، Sufi poetry persian
رده :
PIR
5295
.
E5A7
19. Mystical poems of Rumi: first selection, poems 1-200
پدیدآورنده : Mowlavi, Jalaloddin Muhammad Ebn Muhammad
کتابخانه: المکتبه المرکزیه لاکادمیه اللغه الفارسیه و آدابها (طهران)
موضوع : ، Mowlavi, Jalaloddin Muhammad Ebn Muhammad - 7021-3721 - Mystic - Translations into English,، Sufi poetry, Persian - Translations into English
رده :
PK
6481
.
D6
E5
1991